Louis est dans le magasin de son sponsor Elec, où il vient de finir le tournage d’une publicité pour un nouveau modèle de système G-diffuseur, un appareil qui permet aux voitures de cette époque de léviter au-dessus du sol. En sortant, il croise son PDG et presque père adoptif Patrick.
Patrick – Encore merci pour la pub, j’ai hâte de voir si elle fera décoller les ventes de notre nouveau système G-diffuseur.
Louis – Merci. Il faut que j’aille m’entraîner pour le grand-prix GX. C’est Rafael et son Astro Sonic qui ont gagné le dernier grand-prix ; si je gagne cette fois, Raisin Sec pourra bientôt ouvrir son nouveau bar.
Patrick – Dis-donc L7, tu n’en pas un peu marre de vivre seul ?
Louis – Je ne vis pas complètement seul ; toutes les personnes dans nos entreprises sont super sympa, et toi, tu as toujours été comme un père pour moi.
Patrick – Je sais que je te le répète trop souvent, mais tu devrais te trouver une fille. Ça ferait déjà de toi quelqu’un de moins solitaire.
Louis – Patrick, on en a déjà parlé, j’ai autre chose à faire que m’occuper de mes propres problèmes. Mes deux sponsors et toutes les personnes que j’aide ne peuvent compter que sur moi et…
Patrick – C’est bien là ton principal défaut ! Tu passes ta vie à rendre service à tout le monde, tu te bats sans arrêt contre l’injustice en espérant trouver le bonheur de cette façon. Tout ça sans jamais t’accorder la moindre importance ? Je ne peux pas te forcer à changer, mais si tu veux trouver le bonheur, tu ne peux pas continuer à vivre de cette façon.
Louis ne sait pas quoi répondre. D’un côté, il sait que son grand ami de toujours n’a pas complètement tort, mais de l’autre, le L7 ne sait pas du tout comment arranger ce problème. Tête baissée, il finit par s’en aller.
Patrick – Où est-ce que tu vas maintenant ?
Louis – M’entraîner dans mon simulateur personnel, ça devrait me rafraîchir les idées. On en reparle une prochaine fois, d’accord ?
Puis il se dirige vers sa base secrète. Celle-ci est composée de deux pièces : un garage souterrain avec tout son équipement, un espace de cuisine, des outils de bricolage, du matériel de premier soin, et bien sûr le Lightning 7 garé sur un simulateur holographique. La seconde est une pièce à vivre avec un lit, une télé, des tables de chevet, deux armoires et une salle de bain.
Louis – Eh ben, même 4 ans après je ne regrette toujours pas mon investissement de départ. Il monte alors dans sa machine et démarre le simulateur. Le Lightning 7 s’élève à deux mètres du sol, mais il ne se déplace pas, il pivote sur différents axes en l’air pendant que le simulateur donne au L7 dans son cockpit l’impression de se déplacer très vite sur un vrai circuit. Il peut également choisir le circuit à simuler avant de commencer. Les circuits contenus dans le simulateur sont tous spécifiquement conçu pour l’entraînement en proposant tous les types de virages, de courbes et de lignes droites qui existent. Quand la course est finie, il arrête le simulateur et sort de sa voiture pour aller prendre un peu de repos dans la pièce à vivre. Demain, il a quelque chose de prévu.